tag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post6052405398739208101..comments2023-04-03T02:06:48.197-07:00Comments on algunas cosas: Saudadetolentihttp://www.blogger.com/profile/14761363102136915536noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post-74666831670034825912010-12-16T16:52:54.540-08:002010-12-16T16:52:54.540-08:00Soy el Oso y por ende parte de esta saudade.Les cu...Soy el Oso y por ende parte de esta saudade.Les cuento al mejor estilo de Mariano Grondona que <br />Saudade proviene del latín solitas, soledad, es un vocablo empleado en portugués y también en la lengua gallega, que describe un profundo sentimiento de melancolía producto del recuerdo de una alegría ausente, y que se emplea para expresar una mezcla de sentimientos de amor, de pérdida, de distancia, de soledad, de vacío y de necesidad. Saudade es la sensación que permanece cuando aquello que una vez se tuvo, material o inmaterial, que en su momento permitía disfrutar alegría y euforia se ha perdido y se extraña y el hecho de recordarlo, tenerlo de nuevo o pensarlo, produce una sensación de volver a la vida.<br /><br />El término, de extensa y ambigua definición, ha sido considerado uno de los más difíciles de traducir.<br /> <br /><br />El sentido de la palabra:<br /><br /> * Extrañar<br /> * Echar de menos<br /> * Añorar<br /> * Hacer falta<br /> * Nostalgia<br /> * Cabanga<br /><br />PUFFF...LARGUERO COMO SOY YO PARA EXPLICAR LAS COSAS.PERO ESTA ES LA INFORMACION DE LA FUENTE CONSULTADA.....Y COMPARTO LA SAUDADE!!!....OLDBEARhttps://www.blogger.com/profile/06012369031589223563noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post-25185502135273545052010-12-08T06:34:59.904-08:002010-12-08T06:34:59.904-08:00Si, es parecido Nicolas, pero me parece que morriñ...Si, es parecido Nicolas, pero me parece que morriña se refiere mas a la nostalgia de la tierra. Del lugar de donde se es. Buen aporte! me habia olvidado de la palabra morriña!tolentihttps://www.blogger.com/profile/14761363102136915536noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post-54734948518908782542010-12-07T19:46:29.888-08:002010-12-07T19:46:29.888-08:00los gallegos le dicen morriña, creolos gallegos le dicen morriña, creoNicoláshttps://www.blogger.com/profile/10278400985597012399noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post-48475087122858655742010-12-06T10:39:48.528-08:002010-12-06T10:39:48.528-08:00PERO EL SENTIMIENTO EXISTE Y SUPIMOS RASTREAR SU N...PERO EL SENTIMIENTO EXISTE Y SUPIMOS RASTREAR SU NOMBRE. Y NO HAY NINGUNO QUE LO REEMPLACE.<br />BeAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1511757604950188018.post-2214818443340565552010-12-06T08:31:54.217-08:002010-12-06T08:31:54.217-08:00me encanto este post
rosariome encanto este post<br /><br />rosarioAnonymousnoreply@blogger.com